Arquivo da tag: rio de janeiro

O “NOVO” PRÉDIO DO REAL GABINETE PORTUGUÊS DE LEITURA

Perdoem-me os meus parcos leitores, mas só agora dou-me conta de uma falha imperdoável nessa minha pobre e combalida coleção de postagens: a ausência de um texto sobre a fachada do Real Gabinete Português de Leitura! Pois bem, corrijo-me hoje, e peço desculpas pela distração. O edifício “novo”[1] do Gabinete Português de Leitura, associação que […]

RIO OF ALL SAINTS: SAINT BARBARA

On December 4th the Christian communities of the world celebrate the Day of Saint Barbara, besides the birthday of my dear son João Paulo. Maybe the first thing that comes to the mind of a carioca when told about this martyr name is the long tunnel that links the neighborhoods of Catumbi and Laranjeiras, shorting […]

O RIO DE TODOS OS SANTOS: SANTA BÁRBARA

No dia 4 de dezembro o mundo cristão comemora o Dia de Santa Bárbara, além do nascimento do meu querido filho João Paulo. Talvez a primeira coisa que venha à cabeça do carioca ao lembrar dessa santa seja o longo túnel que liga os bairros do Catumbi e das Laranjeiras, aproximando a Zona Norte da […]

116, OUVIDOR STREET

Hi, folks! I have recently written about the presence of egyptian ornamentation in Rio. One of the buildings pictured there was 116 Ouvidor Street, “corner of Ourives”, as it was then known, and meaning nowadays nothing but “corner of Miguel Couto”, since part of what is left of the Ourives Street after the opening of […]

O RIO DE TODOS OS SANTOS: SÃO BENTO, 1

Hoje é 11 de julho, Dia de São Bento! Há muito o que escrever sobre este santo e a ordem religiosa por ele fundada. Lembremos da resistência dos monges beneditinos aos sucessivos ataques franceses à costa do Rio de Janeiro no início do século XVIII, da faceta educativa do Colégio de São Bento, fundado há […]

RIO OF ALL SAINTS: SAINT PETER AND SAINT PAUL

On June 29th the world Christian community celebrates the Feast of Saints Peter and Paul. Saint Peter, also called the Prince of the Apostles, was born in Galilee and was baptized Simon, having his name changed by Jesus himself, thus stating the choice of Peter as the rock on which to build His Church. Peter […]

VIVA O 4 DE JULHO!

4 de julho é o dia em que se comemora a Independência dos Estados Unidos da America. Nesse dia 4 de julho de 1776, o Segundo Congresso Continental ratificava a “unânime declaração dos treze Estados unidos da America”, documento no qual as chamadas Treze Colônias anunciavam oficialmente seu desligamento da Coroa Britânica, pondo fim a […]